Blog posts

Inspira Santa Marta Hotel wins award at the World Luxury Hotels Awards 2018 for the third consecutive year!

Inspira Santa Marta Hotel wins award at the World Luxury Hotels Awards 2018 for the third consecutive year!

Awards and certificates, Inspira Santa Marta Hotel

Inspira Santa Marta Hotel vence prémio nos World Luxury Hotels Awards 2018 pelo terceiro ano consecutivo!

Inspira Santa Marta Hotel was awarded the World’s Best Luxury Eco/Green Hotel at the 12th ceremony of the World Luxury Hotel Awards 2018, which took place on November 10, in Bali, Indonesia.

O Inspira Santa Marta Hotel foi premiado o Melhor Luxury Eco/Green Hotel do mundo, na 12ª cerimónia dos World Luxury Hotel Awards 2018, que decorreu no dia 10 de Novembro, em Bali, na Indonésia.

This award is due to the strong commitment to technologies, equipment and strategies that reduce the environmental impact of the daily activities of Inspira Santa Marta Hotel, in order to promote and ensure the long-term sustainability and life cycle of the building itself.

Esta premiação resulta da forte aposta em tecnologias, equipamentos e estratégias que diminuem o impacto ambiental das atividades diárias do Inspira Santa Marta Hotel, com o propósito de promover e assegurar a sustentabilidade a longo prazo e o ciclo de vida do próprio edifício.

In addition, the election of Inspira Santa Marta Hotel as Best Luxury Eco/Green Hotel is the result of the work of the Green Squad, a group of representatives from each hotel department, whose function is to encourage, monitor and evaluate the progress of the environmental measures.

Além disto, a eleição do Inspira Santa Marta Hotel como Melhor Luxury Eco/Green Hotel é fruto do trabalho do Green Squad, um grupo de representantes de cada departamento do hotel, que tem como função incentivar, monitorizar e avaliar o progresso das medidas ambientais no mesmo.

The concept of Inspira Santa Marta Hotel, “Doing the Right Thing”, thus unites the three essential pillars of the hotel identity, covering the areas of action in which it is involved, both for internal projects and partnerships with external entities: Environmental Sustainability, Social Responsibility and Sustainable Development.

O conceito do Inspira Santa Marta Hotel, “Doing the Right Thing”, une, assim, os três pilares essenciais da identidade do hotel, abrangendo as áreas de ação em que se encontra envolvido, quer no que respeita a projetos internos, como a parcerias com entidades externas: Sustentabilidade Ambiental, Responsabilidade Social e Desenvolvimento Sustentável.

Lastly, It is important to remember that last year Inspira Santa Marta Hotel was doubly awarded as Best Luxury Hotel and Best Luxury Boutique Hotel in Portugal. Already in 2016, it was elected the Best Green Hotel in Europe by the European Hospitality Awards.

É importante recordar, por último, que, no ano anterior, o Inspira Santa Marta Hotel foi duplamente premiado como Melhor Luxury Hotel e Melhor Luxury Boutique Hotel de Portugal. Já em 2016, foi eleito o Melhor Green Hotel da Europa pela European Hospitality Awards.

The World Luxury Hotel Awards is a prestigious organization, created in 2006, which distinguishes the best practices, facilities and hotel services worldwide, the evaluation is made by guests and experts of the hotel industry.

The World Luxury Hotel Awards é uma prestigiada organização, criada em 2006, que distingue as melhores práticas, instalações e serviços hoteleiros a nível mundial, sendo a apreciação feita pelos hóspedes e especialistas da indústria hoteleira.

Enjoy the experience of the Best Luxury Eco/Green Hotel 2018. Book your stay now with the best offer available!

Vivencie a experiência do Melhor Luxury Eco/Green Hotel de 2018. Reserve já a sua estadia com a melhor oferta disponível!

Inspira Santa Marta Hotel Lobby

 

Leave a Comment

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *

Este site utiliza o Akismet para reduzir spam. Fica a saber como são processados os dados dos comentários.