Blog posts

Inspira Santa Marta Hotel adopts yet another energy efficiency measure!

Inspira Santa Marta Hotel adopts yet another energy efficiency measure!

Doing The Right Thing, Inspira Santa Marta Hotel

Inspira Santa Marta Hotel adota mais uma medida de eficiência energética!

Inspira Santa Marta Hotel adopts yet another measure of energy efficiency.
In an initiative developed by AHRESP, financed under the Consumption of Electrical Energy Efficiency Promotion Plan, approved by the Regulating Energy Services Entity, Inspira Santa Marta Hotel has replaced conventional electric motors of refrigeration systems with electronic switching motors (ESM).

Numa iniciativa desenvolvida pela AHRESP, financiada no âmbito do Plano de Promoção de Eficiência Consumo de energia elétrica, aprovada pela Entidade Reguladora dos Serviços Energéticos, o Inspira Santa Marta Hotel procedeu àsubstituição dos motores elétricos convencionais dos sistemas de refrigeração por motores de comutação eletrónica (MCE).

In the hotel and catering sector, refrigeration systems are major energy consumers, since they remain powered 24 hours a day, 365 days a year. Therefore, they are one of the areas with the greatest potential for improving energy efficiency, with a direct impact on reducing greenhouse gas (GHG) emissions, and significantly reducing operating costs.

No sector da hotelaria e restauração, os sistemas de refrigeração são grandes consumidores de energia, uma vez  que permanecem ligados 24h por dia, durante 365 dias do ano. Como tal, são um dos pontos de maior potencial para a melhoria da eficiência energética, com um impacte direto na redução das emissões de Gases com Efeito de Estufa (GEE), e para uma redução significativa dos custos operacionais.

Conventional motors, in addition to being less efficient, also generate greater consumption in the refrigeration unit, since they emit a considerable level of heat.

Os motores convencionais, para além de serem menos eficientes, também geram maior consumo na unidade de refrigeração, pois emitem um considerável nível de calor.

With the direct replacement of electric motors with state-of-the-art electronic motors, INSPIRA improves the efficiency of its cooling systems and consequently reduces energy consumption (estimated at around 80% in such equipment). In addition, it achieves a reduction in maintenance costs, an increase in the life of refrigeration equipment and a reduction in its CO2 emissions, which can reach 1 706 tonnes of CO2 per year, representing 0.5% of emissions associated with electricity production in line with the Hotel Carbon Footprint of 2018.

Com a substituição directa dos motores elétricos por motores eletrónicos de última geração, o Inspira obtem uma melhoria da eficiência dos seus sistemas de refrigeração e consequentemente uma redução dos seus consumos de energia (que se estimam em cerca de 80%, nos referidos equipamentos). Para além disso, consegue obter uma redução nos custos com manutenção, um aumento da vida útil dos equipamentos de refrigeração e uma redução das suas emissões de CO2, que pode atingir as 1 706 tCO2anuais, que representam 0,5% das emissões associadas àprodução de electricidade na Pegada de Carbono do Hotel de 2018.

The electronic motors are thus much more efficient, less noisy and emit less heat, providing lower consumption, and consequently lower CO2 emissions, and less costs compared to conventional electric motors.

Os motores electrónicos são assim muito mais eficientes, menos ruidosos e emitem menos calor, proporcionando menor consumo, e consequentemente menores emissões de CO2, e menos custos, comparativamente com os motores eléctricos convencionais.

With the implementation of this more sustainable measure, the INSPIRA Santa Marta Hotel continues to put into practice its motto of “doing the right thing”!

Com a implementação de mais esta medida sustentável, o Inspira Santa Marta Hotel, continua a pôr em prática o seu lema “Doing the Right Thing”!

Leave a Comment

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *

Este site utiliza o Akismet para reduzir spam. Fica a saber como são processados os dados dos comentários.