Blog posts

World Water Day

World Water Day

Doing The Right Thing, Iniciatives

Dia Mundial da Água

Created by the United Nations, World Water Day has been celebrated on March 22 since 1992. Inspira Hotels didn’t miss out on this occasion and challenged customers and employees for a water quiz.

Criado pela Organização das Nações Unidas, o Dia Mundial da Água é celebrado no dia 22 de março desde 1992. O Inspira Hotels não deixou passar esta data em branco e desafiou clientes e colaboradores para um quiz sobre a água.

Only about 0.008% of the water on Earth is drinkable, and since many of the rivers and lakes are contaminated and polluted by human activity, in the long run there will be no drinking water for a large portion of the population.

Apenas cerca de 0.008% do total da água existente no planeta terra é potável e, uma vez que grande parte dos rios e lagos estão contaminados e poluídos pelas ações do homem, no futuro poderá não haver água potável para grande parte da população

The purpose of World Water Day is to create a moment of analysis and reflection on our everyday habits, and to work out practical steps to change our harmful behaviors.

O objetivo do Dia Mundial da Água é criar um momento de análise e reflexão para os hábitos diários de cada um e elaborar medidas práticas para alterar comportamentos prejudiciais.

As a green-hotel committed to reducing the environmental footprint, Inspira Hotels  challenged customers and employees for a water quiz. Here are some facts they were questioned about…

Sendo um green-hotel empenhado em reduzir a pegada ambiental, o Inspira Hotels desafiou clientes e colaboradores para um quiz sobre a água. Eis alguns dos factos que foram alvo de questão …

To be suitable for human consumption, water pH should be between 6.5 and 9. About 1.8 billion people drink contaminated water. On average, a Portuguese citizen consumes 100 liters of water per day, whereas a family of four consumes 10 m3 of water per month.

A água deve ter o ph entre 6.5 e 9 para que seja adequada ao consumo humano. Cerca de 1.8 biliões de pessoas bebem água contaminada. Um português consome em média 100 litros de água por dia e uma família de quatro pessoas consome por mês em média 10m3 água.

Did you know that 7.5 liters of water per day are enough to ensure the basic human needs?

Sabia que 7.5 litros de água diária são suficientes para assegurar as necessidades básicas do ser humano?

Vencedores do quiz: João Sobral, Beatriz Cadete e Nuno Oliveira

The three employees who got the highest number of correct answers – João Sobral, Beatriz Cadete and Nuno Oliveira – believe that the water quiz was important to raise awareness on this issue and to learn and remember concepts.

Os três colaboradores que mais respostas certas tiveram – João Sobral, Beatriz Cadete e Nuno Oliveira – consideram que o quiz foi importante para sensibilizar para esta temática e para aprender e relembrar conceitos. 

Water is an essential commodity. Don’t waste it! #DoingTheRightThing

A água é um bem essencial. Não desperdice! #DoingTheRightThing 

Leave a Comment

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *

Este site utiliza o Akismet para reduzir spam. Fica a saber como são processados os dados dos comentários.